
Seis mascaradas de invierno en Ávila
Seis celebraciones rurales de Ávila explicadas a través de sus personajes, recorridos y formas de transmisión.
Estas seis mascaradas no responden a una única puesta en escena. Comparten el peso de la comunidad, los personajes y el desplazamiento por el pueblo, pero cada una ordena esos elementos de manera distinta.
En Casavieja, los Zarramaches acompañan la misa y la procesión de San Blas y entran en el templo con máscara y cencerros. Navalosa reúne a quintos y Cucurrumachos alrededor del chopo, con la vaquilla integrada en la secuencia de la plaza. Los Machurreros recorren el casco de Pedro Bernardo como una tradición recuperada después de la interrupción sufrida en el siglo XX.
Navalacruz ofrece el itinerario más amplio: torre de la iglesia, plaza, monte y río forman parte del desarrollo de los Harramachos. En El Fresno, las Toras cambian el registro con silencio, cuernos, cencerros, hoguera y rondas nocturnas vinculadas a San Antón. Los Morrangos de El Hornillo remiten a una memoria doméstica: ropa vieja, rostro y calzado ocultos y petición de chorizos en las casas.
La declaración BIC de 2023 corresponde a las Mascaradas en Castilla y León como familia regional de patrimonio inmaterial. El reconocimiento comprende manifestaciones vigentes y recuperadas, pero no supone que cada una de estas seis celebraciones recibiera una declaración individual.
La programación de 2026 y la participación de los seis grupos en el encuentro provincial de abril confirman su actividad durante ese año. No sirven para fijar fechas futuras. Antes de desplazarse, hay que consultar el programa anual de cada localidad.
Festividades
Festividades de Ávila

Zarramaches de Casavieja
Dos quintos se visten en el Ayuntamiento de Casavieja, recorren el pueblo y participan en la misa y la procesión de San Blas. La entrada en el templo con máscara y cencerros singulariza una mascarada cuya continuidad está documentada.
Dónde: Ayuntamiento, calles e iglesia parroquial de Casavieja
Visitar la web oficial de Zarramaches de Casavieja
Machurreros de Pedro Bernardo
Pedro Bernardo recuperó esta figura del Carnaval después de su interrupción en el siglo XX. Los Machurreros, con traje de apariencia militar, máscara de madera, pañuelo, cencerros y vara, salen por el casco urbano el sábado de Carnaval.
Dónde: Casco urbano de Pedro Bernardo
Visitar la web oficial de Machurreros de Pedro Bernardo
Las Toras de El Fresno
Las Toras recorren en silencio las calles de El Fresno con sacos de arpillera, cuernos manejados con las manos y cencerros. La celebración de San Antón enlaza la cencerrada, la hoguera de la plaza y las rondas nocturnas; la presencia de minitoras muestra su transmisión entre niños.
Dónde: Calles y plaza de El Fresno
Visitar la web oficial de Las Toras de El Fresno
Morrangos de El Hornillo
Una asociación local recuperó los Morrangos a partir de testimonios de mayores de El Hornillo. Vestidos con ropa vieja y caretas de cartón o tela, salen al anochecer, ocultan también el calzado y llaman a las casas para pedir chorizos.
Dónde: Casco urbano y casas de El Hornillo
Visitar la web oficial de Morrangos de El Hornillo
FAQ
Preguntas frecuentes
- ¿Cada una de estas mascaradas tiene una declaración BIC propia?
- No. El Acuerdo 16/2023 reconoce como BIC inmaterial la familia de las Mascaradas en Castilla y León y abarca las manifestaciones vigentes, incluidas las recuperadas. No se trata de seis declaraciones individuales.
- ¿En qué fechas se celebran?
- Las celebraciones se concentran en torno a San Antón, San Blas y Carnaval. Las fechas documentadas en 2026 acreditan que los grupos estaban activos, pero no forman un calendario permanente; conviene revisar el programa de cada año antes del viaje.
- ¿Cuáles conservan una continuidad documentada?
- El Museo de Ávila documenta la continuidad sin interrupción de los Zarramaches de Casavieja y los Cucurrumachos de Navalosa. Los Machurreros regresaron después de una interrupción en el siglo XX y los Morrangos fueron recuperados mediante testimonios orales.
- ¿Por qué importa el recorrido?
- Porque cada mascarada está ligada a espacios concretos: templo y calles en Casavieja, chopo y plaza en Navalosa, casco urbano en Pedro Bernardo, iglesia, monte, río y plaza en Navalacruz, o casas y calles en El Hornillo.
- ¿Mascarávila es otra mascarada local?
- No. Mascarávila es un encuentro provincial en el que participan diferentes grupos. Su edición de abril de 2026 acredita actividad conjunta, pero no equivale a las celebraciones locales de esta selección.
Del archivo
Crónicas y consejos relacionados del archivo (2009–2015).